:27:00
Ta gueule !
:27:06
Boucle-la ou je te bute !
:27:09
Me fais pas mal.
:27:11
- Ta gueule !
- J'ai eu tort de la cogner.
:27:13
Mais ce crack, ça me tue !
:27:15
Je contrôle plus.
Je veux arrêter.
:27:18
Mais c'est plus fort que moi.
Faut que je replonge.
:27:23
- J'ai besoin d'aide.
- Allez !
:27:30
- On a un cracké.
- Et ta mère ?
:27:34
- Tenez-le !
- Tu écris quoi ?
:27:35
"Pookie" Benny Robinson.
Ton nom, ducon !
:27:40
- Je veux t'aider.
- Tu parles !
:27:44
- Pour ton bien.
- Va chier !
:27:46
Ils te dépanneront.
:27:47
Je vais crever !
:27:50
Ils vont t'aider !
:28:10
J'avais tout ce que je voulais.
:28:13
Ce que je croyais vouloir.
:28:15
Je voulais me sentir reconnu.
:28:18
Tous mes amis en prenaient.
:28:20
Je pensais arrêter
quand je voulais.
:28:23
Et je me suis retrouvé à l'hosto.
:28:26
La cure est simple.
:28:28
On décroche au jour le jour.
:28:32
Ne partez pas avant
que le miracle arrive.
:28:36
La porte s'ouvre dans les deux sens.
:28:38
Si vous partez, vous ne pourrez
peut-être pas revenir.
:28:54
J'étais folle.
:28:56
J'ai tout fait. Je me prostituais.
Je volais mes parents.