:27:00
Fogd be!
:27:06
Fogd be vagy szétlövöm a fejed!
:27:09
Ne bántsál!
:27:11
- Fogd be!
- Csúnyán viselkedtem.
:27:13
A krekk az oka.
:27:15
Nem tudok mit csinálni.
Próbáltam leszokni...
:27:19
...de folyton szólongat. Folyton
hívogat. Muszáj követnem.
:27:23
- Segíts rajtam!
- Gyere!
:27:30
- Hoztam egy krekkroncsot.
- Roncs az anyád!
:27:34
- Fogják!
- Mit írsz?
:27:35
"Pookie" Benny Robinson.
A nevedet.
:27:40
- Segíteni akarok.
- Egy frászt akarsz segíteni!
:27:44
- Neked lesz jó.
- Baszd meg!
:27:46
Itt segítenek.
:27:47
Meg fogok halni!
:27:50
Õk majd segítenek neked.
Segítenek.
:28:10
Megvolt nagyjából mindenem.
:28:13
Mindenem, ami kellett.
:28:15
Mindig elismerésre vágytam.
:28:18
Minden barátom csinálta.
:28:20
Gondoltam, simán ki tudok szállni.
:28:23
Aztán a kórházban ébredtem.
:28:27
A program igen egyszerû.
:28:28
Ne kábítózzanak, ne igyanak,
csak egy nap.
:28:32
Ne lépjenek le,
mielõtt csoda történik.
:28:36
Ide vissza is lehet jönni.
:28:39
De aki lelép, az nem biztos,
hogy visszatalál ide.
:28:54
Kész õrület volt...
:28:57
...csináltam mindent. Kurválkodtam.
Szétvertem a családomat.