New Jack City
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Nino, zgodna ti je cura.
:11:03
Voliš davati
sirotinji, Karem?

:11:06
Zašto bi otmeni momak poput
tebe ostavio posao u banci...

:11:11
...i iz grada došao ovamo
lažnim taksijem...

:11:14
...da radi u razbojnièkom brlogu?
:11:16
Nisam glup.
:11:17
Èista aritmetika.
:11:19
Razlika je što oni plaèaju
800 dolara na dan...

:11:23
...a ti 8000.
:11:25
Mom bratièu se sviða...
:11:27
...što radiš u tradiciji
Dzoa Kenedija.

:11:30
Koga?
:11:33
Sjajno! Jer moraš da krades da bi se
obogatio u doba Regana.

:11:38
Sprovode èudan program.
:11:41
Više siromašnih
i obespravljenih nego ikad.

:11:44
Ponašaju se kao da to sranje
uopste ne postoji.

:11:47
- A bogati se bogate...
- Dok siromašni puše kurac!

:11:50
U takva vremena, ljudi se
brzo otkaèe. Visoko i brzo.

:11:54
A za to služi ovo...
:11:57
...a i obogatièe nas.
:12:01
Šta? Ljudi èe
zbog ovoga pošiziti?

:12:05
Izgleda kao smrvljen sapun.
:12:09
Kolumbijci i Dominikanci
pokazali su nam kako.

:12:12
To je sranje pozamašno...
:12:14
...ali mi èemo drugaèije.
:12:16
Gotovo je s prodavanjem
na uliènim uglovima.

:12:18
Promeniš li proizvod,
menja se tržišna strategija.

:12:22
Pogledao sam buduènost...
:12:24
Ona se zove Karter.
:12:27
Èekaj, Nino. Karter stanovi,
to je velika rupa.

:12:30
Ne, dušo. Govorimo
o povezivanju i uèvršèivanju.

:12:34
Ne misliš valjda preuzeti
Karter?

:12:37
Da, preuzimamo ga. Upasèemo i
preuzeti èitavu prokletu stvar!

:12:41
Zamislite samo... Budu li
stanari saraðivali, divota!

:12:46
Postaèe odani kupci.
:12:48
Ako ne... jebiga.
Kao u Bejrutu: postaèe taoci.

:12:53
Postavièemo laboratoriju
za proizvodnju robe.

:12:57
Karem, postavlja kompjuterski sistem.
Pazi na radnike, novac i robu.


prev.
next.