New Jack City
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:00
Nino, kýzýn güzelmiþ.
:11:03
Bu iþi seviyorsun, Kareem.
:11:06
Senin gibi bir adam neden bankadaki
bilgisayar iþini býrakýr da...

:11:11
...çingene
kamyonuyla gelip...

:11:14
...hýrsýzýn uðursuzun arasýna girer?
:11:16
Ben aptal deðilim.
:11:17
Bu basit bir mantýk ve hesap.
:11:19
Aradaki fark, onlarýn bana haftada
800$...

:11:23
...seninse haftada 8,000$ ödemen.
:11:25
Kuzenim de, senin Joe Kennedy...
:11:27
...geleneðini sürdürmenden hoþnut.
:11:30
Kim?
:11:33
Güzel. Çünkü Reagan döneminde zengin
olmak için çalmak zorundasýn.

:11:38
Ýlginç bir politika uyguyorlar.
:11:41
Ýnsanlar eskisinden
daha fakir ve çaresiz.

:11:44
Onlara sorsan, herþey yolunda.
:11:47
-Bu arada zengin zenginleþiyor--
-Fakir bok yiyor.

:11:50
Böyle zamanlarda herkes uçmak
ister. Uçmak ve hýzlý olmak.

:11:54
Buda onu saðlayacak.
:11:57
Ve bizi zengin edecek.
:12:01
Ne yani?
Ýnsanlar buna çýldýrýyor mu?

:12:05
Parçalanmýþ sabun gibi.
:12:09
Kolombiyalýlar ve Dominikliler
bize yolu gösterdi.

:12:12
Bu iþ büyük.
:12:14
Ama biz baþka türlü yapacaðýz.
:12:16
Sokak köþelerinde satmayacaðýz.
:12:18
Mal farklýysa,
satýþ yöntemi de farklý olur.

:12:22
Geleceði görüyorum.
:12:24
Adý, Carter.
:12:27
Haydi, ya. Carter Binalarý.
Ne müthiþ bir þey.

:12:30
Biz bir araya gelip birleþmekten
bahsediyoruz.

:12:34
Carter'ý sen mi alýyorsun?
:12:37
Carter'ý biz alýyoruz. Herþeyiyle
bizim olacak.

:12:41
Bir düþünün,
kiracýlar da girseler, amma olur.

:12:46
Sadýk müþterilerimiz olurlar.
:12:48
Kabul etmezlerse, ortalýk Beyrut'a
döner. Yaþayan esirer olurlar.

:12:53
Mal üretmek için buraya
bir laboratuvar kuracaðýz.

:12:57
Sen bilgisayarý kurar, iþçiyle,
parayla, malla ilgilenirsin.


Önceki.
sonraki.