:44:02
Senin ne çok müþteri getirdiðini.
:44:05
Ve sen gerçek bir gözcüsün.
:44:08
Onlara para kazandýracak herþey
hoþlarýna gider.
:44:11
Bu da gidecektir.
:44:12
Tanýtým yapýyoruz.
:44:14
Þuna bak.
:44:18
Az kaldý. Hadi göreyim seni.
:44:20
Büyük ikramiye! Sistem!
:44:22
Ýçerde! Evet!
:44:24
Bu çocuk bize iþ getiriyor.
:44:27
Bu terminallerden birini
iþletmek isterdim.
:44:30
-Pascal dili biliyor musun?
-Beyazlar dansedebilir mi?
:44:34
Bence edemez. Ama belli olmaz,
fikirler deðiþebilir.
:44:36
Bugün þanslýsýn.
Seni herkesle tanýþtýracaðým.
:44:41
Hala pipon var mý?
:44:43
Hayýr.
:44:44
Güzel. Çok güzel.
:44:45
Çünkü imalathanede çalýþacaksýn.
:44:48
Bana güvenmenize sevindim.
:44:50
Görüþürüz.
:44:54
-Bu çocuða dikkat et.
-Neden? Ne var?
:44:57
Çocuk hýrsýz.
Ona göz kulak ol.
:45:02
Onun Crack dolu bir odaya
gireceðini sanmýyorum.
:45:06
Hazýrým. Hazýr görünmüyor muyum?
Ben daima hazýrým.
:45:09
-Ölmeye de hazýr.
-Sen bu iþe karýþmasana.
:45:15
O zaten girmiþ sayýlýr.
Daha sabredsek...
:45:18
...Nino'yu tutmak için yeterli
bilgimiz olacaðýz.
:45:21
Bence, biz onu--
:45:23
Fikrini sorarsam söylersin.
:45:27
Katýlmýyorum.
:45:29
-Ve bu senin iþin.
-Ve senin cenazen.
:45:39
Onlara söylüyoruz, ama.
:45:42
Hazýrým. Kahretsin.
:45:44
Hazýr olsan iyi edersin, bu iþi
bir çok kiþi için yapýyorsun.
:45:48
Benim için. Kendin için.
:45:51
Bütün toplum için.
:45:53
Hatta benim annem için.
Evet, bu doðru.
:45:56
Senin gibi biri 1974'de
annemi öldürmüþtü.
:45:59
Ne para ne mücevher almýþtý.