:16:18
Добър вечер.
:16:19
Тази вечер,посвещаваме първата част от предаването
:16:21
на обезпокоителния феномен,тази седмица,който озадачи ,
както лекарите така и полицията.
:16:26
Мистериозната смърт на голям брой бебета
при обстоятелства, наречени от следователите
:16:30
с термина "нещастен случай".
:16:33
В началото на века ,детската смъртност е 34%.
:16:39
През 1945-а спада до 16%.
:16:44
А в наши дни бе съкратена до под 2%.
Тове беше допреди седмица.
:16:47
В Голям Лондон,са починали 17 деца през последните 7 дни,
:16:51
с последвали още 14 смъртни случая,
докладвани от Глазгоу,Бирмингам,Манчестър,
:16:55
Лийдс и Ливърпул.
:16:58
Това може да не изглежда прекалено много,
:17:00
но в национален мащаб ,показва смразяващо покачване от 15-20%
:17:06
на детската смъртност.
-Харви...
:17:07
Подробностите са все още откъслечни.
-Това е просто съвпадение,това е.
:17:11
с изключение на едно нещо:
-във всеки случай жертвата е била момченце.
:17:17
За да хвърлим повече светлина по темата,
при мен е Д-р Ричард Филмор
:17:22
от министерството на здравето и социалната сигурност.
:17:24
-Кажете ми, д-р Филмор,какво обяснение имате?
-Барбара?
:17:28
Да,разбира се още е твърде рано,
да направим някакво заключение,
:17:31
но , бих искал да ви коригирам в пункта,
който тъкмо отбелязахте.
:17:34
Наистина е твърде непрецизно да се говори за 20%-тно покачване
:17:39
на детската смъртност.
:17:41
Нашата статистика се базира на годишно усреднение,
а не на седмични колебания.
:17:46
Но вие признавате ,че има необяснимо нарастване
на смъртността сред момченцата?
:17:52
Нарастване,но сравнимо с нарастването да кажем
при грипна епидемия.
:17:58
Сигурно,но д-р Филмор, ние не говорим за грипна епидемия.