:24:00
Ajmo, ajmo, Hirota! Ajmo, ajmo, Hirota!
:24:07
Mada nisam znala nita o bejzbolu, skuila sam da je nevjerojatan.
:24:20
Ajmo, ajmo, Hirota! Ajmo, ajmo, Hirota!
:24:26
ta je, Taeko?
:24:29
Zbog hladnoæe i moje nervoze,
morala sam iæi na WC pet puta.
:24:35
Ovdje!
:24:36
"Osvojena!"
:24:41
"Game Set."
:24:46
5 naprama 3. Èetvrti razred je pobijedio.
:24:49
Zahvaljujemo na igri.
:24:53
Fantastièno, Hiro!
:24:54
Tako treba!
:24:55
Bio si super!
:24:58
Suu je kriv.
:25:00
Zato?
:25:01
Ti nema pojma.
:25:03
Èak ni Tonomura nije mogao pogoditi,
kako smo uopæe mogli pobijediti?
:25:06
Toèno.
:25:08
To je zato jer je Suu napravio greku.
Tako smo im dali tri dodatna boda.
:25:12
To nije istina.
:25:14
Ej, trener nam svima kupuje sladoled!
:25:18
Stvarno?
:25:18
Super!
:25:19
Hej, Hiro, zato ne ode prièat sa Okajimom iz 5. razreda?
:25:23
Da, da!
:25:26
Ja... Ja æu... iiii, idem doma!
:25:31
ta je bilo, Taeko?
:25:36
Hej, ona ide doma...