:42:10
Ovo je poklon, samo sam... To je ukiseljeno
povræe, moja mama ga je napravila.
:42:21
Hm, nemoj iæi nazad u kuæu.
:42:23
Ha? Kako to?
:42:25
Molim te. Bilo gdje samo ne tamo.
:42:28
Neto nije u redu?
:42:31
Imala sam prijatelja, deèko po imenu Abe.
:42:37
Prebacili su ga u moju kolu. Sjedio je sa mnom u klupi.
:42:43
Abe je jednom rekao: "Tebi ne dam ruku."
466
00:43:13.031 --> 00:43:15.043
Abe je bio, vidi...
:43:15
Pretpostavljam da su njegovi bili dosta
siromani, èak nije imao ni kolsku uniformu.
:43:20
Bio je prljav i buèno je brisao nos u rukav ili ga je kopao.
:43:28
A ako si se trudio da izgleda kao da ga se ne boji,
da ti zaprijeti rekao bi ti: "Hoæe dobit batine?"
:43:35
Mrzila sam to i teko sam to podnosila, pa sam jedva èekala
ljetne praznike - nismo smjeli mijenjati mjesto u razredu do onda.
:43:44
Kad smo plesali "Oklahoma Mixer",
uasno mi je bilo drati ga za ruku,
:43:50
a i mrzila sam kad me prisiljavao da mu
posudim biljenicu kad ne bi donio zadaæu.
:43:56
Djevojèice su ogovarale Abea, stalno su neto aptale...