:06:05
Как си, шампионе?
:06:07
Добре.
Тате, хайде да похвърляме.
:06:10
Свърши ли с домашното?
:06:12
Не? И искаш да играем?
:06:16
Добре, приготви се.
:06:18
Благодаря.
:06:23
Спри колата. За бога, Ричи!
Подай ми лулата.
:06:25
Да застреляш полицай
на улицата пред всички!
:06:28
-Подай ми шибаната лула!
-Стана горещо!
:06:35
Имам новини за вас.
:06:37
Ще стане още по-напечено,
преди нощта да е дошла.
:06:44
Мръдни си проклетата кола.
:06:46
Какво правиш, Ричи?
Влизай в колата.
:06:49
Какъв ти е проблемът?
:06:51
Ей, той наистина ще я убие.
:06:52
-Задник!
-Аз ли съм задник?!
:07:03
К'во си ме зяпнал, бе?
:07:12
Добре, ти си с ръкавицата,
а аз с топката. Вземи бухалката.
:07:15
Да вървим. Хайде.
:07:33
-Джино?
-Кажи.
:07:34
-Можеш ли да дойдеш?
-Със сина си съм. Защо?
:07:38
Боби Лупо е бил застрелян на 18-то
авеню, пред жена му и децата.
:07:43
Боже мой!
:07:46
Изпращам ти кола.
:07:59
Вик, трябва да ти изпратя
Тони веднага.