:40:00
Thanks for coming.
:40:02
- Pull up a chair.
- Sit where I can see you.
:40:10
What are your guys...?
Busting my balls all over town?
:40:13
Hurting my business.
That ain't right, Gino.
:40:17
Well, you know, Vittorio,
I was meaning to tell you...
:40:21
...I really don't like you.
:40:24
And I never really did.
:40:26
If you fall off a cliff or get arrested,
rot in jail for life...
:40:30
...I really don't care, all right?
:40:37
I'm sorry about what happened to Bobby.
:40:40
I know how you loved him.
:40:42
But I know you don't mean
one word you just said.
:40:46
You're one of us.
:40:47
Family.
:40:51
Let me tell you something.
:40:52
I'm not one of you,
and I'm not with you.
:41:06
Gino, wait up.
:41:11
Why you talking to the old man
like that?
:41:13
Because he's your boss, not mine.
You know what I'm saying?
:41:17
I want to tell you something.
:41:19
You remember Uncle Pino, right?
:41:21
Yeah. The big guy.
:41:23
One time...
:41:25
...when I was a kid, Pino was going to
take me to the movies.
:41:29
First, we go to the candy store.
Mettiamo's, remember it?
:41:32
Who the hell could forget?
:41:34
We see this guy filling up his pockets
with this and that.
:41:37
Pino grabs him by the throat...
:41:39
...drags him outside,
throws him a beating.
:41:43
Puts him in the trunk of the car,
drives to the movies.
:41:47
He went to the movies?
:41:50
In the movies, I'm not watching.
I'm thinking to myself:
:41:53
"What about this guy in the trunk?"
:41:58
I think to myself,
"He killed him. He's dead. "