:24:04
Lo encontraré.
:24:19
¿Tienes comida de perro?
:24:21
Aquí.
Tengo de todo.
:24:23
Tengo esto...
:24:28
Parece que necesita de esto.
Dáselo.
:24:31
No es de Nueva Jersey, ¿verdad?
No quiero nada radioactivo.
:24:35
No te culpo.
:24:58
¿Qué haces aquí?
:25:05
Está bien.
:25:07
- Oí que te dieron tu licencia.
- ¿De perro?
:25:10
Oí que te admitieron
en la mafia.
:25:14
Sigues siendo de tercera.
:25:16
Muchos policías a nosotros
nos hacen parecer monaguillos.
:25:21
Tienes razón.
:25:23
¡Qué mundo éste!
:25:26
Es nuestro mundo.
Nuestro sistema.
:25:28
- ¿Lo tengo que oír de nuevo?
- Hay que hacerlo.
:25:35
Desde que éramos niños...
:25:37
...yo nunca traté de actuar...
:25:40
...como si fuera mejor que tú.
Y nunca lo fui.
:25:43
Me dijiste que tenía suerte.
No fue eso. Era una compulsión.
:25:47
Siempre hacía lo necesario
para lograr las cosas.
:25:51
Este asunto.
:25:53
Tú crees que es por la policía.
A mí eso no me importa un carajo.
:25:59
Esto, para mí, es personal.