1:05:04
¡Dile que te lo dijo Rusty!
¡Están muertos! ¡Los dos!
1:05:12
Imbécil.
1:05:22
¡Lárgate de aquí!
1:05:25
¡Lárguense de aquí!
1:05:29
Apuesto a que eres
muy popular en el barrio.
1:05:32
Angie, nunca fui muy
popular con mis vecinos.
1:05:36
Voy a Lamores.
1:05:56
¿ Volvió Patti?
1:05:58
¿Puedo hablar
contigo en privado?
1:06:05
Siéntate.
1:06:12
¿Esta eres tú?
1:06:14
Me llamo Terry Malloy.
1:06:16
¿ Y quién es Roxanne?
1:06:18
La novia de Richie.
¿No la andas buscando?
1:06:21
Sí. ¿Sabes dónde está?
1:06:24
Vive aquí en Brooklyn,
pero no sé dónde.
1:06:27
No lo sabes. ¿Qué? ¿No
tienes ningún interés en esto?
1:06:31
¿Por qué?
1:06:32
¿Qué significa Richie para ti?
1:06:34
Un carajo.
1:06:37
Parece que
has estado llorando.
1:06:41
Tengo una maldita migraña.
1:06:45
Quiero preguntarte algo.
1:06:48
¿La conoces?
1:06:55
Quizás te puedas sentar acá.
1:06:58
¿Te encuentras bien?