:28:08
De cand am venit aici,. . .
:28:10
. . .am lucrat la metrou.
:28:14
Aceeasi casa, aceeasi slujba.
:28:17
Veneam in fiecare seara,
acasa, la cina,. . .
:28:20
. . .aproape 50 de ani.
:28:23
Si tu nu ma crezi?
:28:24
Va cred.
:28:26
Chiar si-atunci,
cand eram un copil rebel,. . .
:28:29
. . .v-am crezut,
si m-ati crezut.
:28:33
Ce-as putea sa fac
sa nu-mi omori copilul?
:28:37
Spuneti-i lui Richie
sa-si ia un avocat!
:28:40
Convingeti-l
sa se predea politiei!
:28:44
Daca nu,. . .
:28:45
. . .il omor!
:29:18
''Chiar. . .
:29:22
. . .la timp! ''
:29:26
Deschide usa!
:29:30
Ce mai faci?
:29:34
Rica, nu te-am vazut de mult.
:29:38
Ce-ai facut,
ai iesit la pensie?
:29:42
Poti sa spui
ca m-am pensionat.
:29:45
Lucrez la un centru video.
:29:50
-Incerc sa revin la normal.
-Normal?
:29:54
Cum adica la ''normal''?
:29:56
Ce ai facut, Rica?
Ai spus ''nu''?