:39:09
Ce-ai mai aflat?
:39:10
Politia-i peste tot si-si
baga nasul-n afacerile noastre.
:39:14
Toti baietii il cauta
pe idiotul asta.
:39:16
Vittorio, asta omoara
la intamplare.
:39:19
Cand termin, ma duc
la Cono, la cina.
:39:22
Gaseste-l pe Gino!
:39:24
Spune-i sa vina acolo!
:39:27
Si gaseste-l pe Richie!
Nu-mi pasa cum.
:39:30
Gaseste-l!
:39:31
O sa-l gasesc.
:39:38
-Spune-i lui Joey de soarece!
-Ce soarece?
:39:41
-Acum Joey e exterminator?
-Ce soarece?
:39:45
Am un soarece in casa
si platesc chirie 800 de dolari.
:39:49
Impusca-l!
:39:51
E atat de mare.
Cum sa-l impusc?
:39:54
Impusca-l prin podea,
poate nimeresti si-un vecin!
:39:57
Sa trecem
pe la invalidul de Chas!
:39:59
Soarecele e mai
destept decat tine.
:40:01
-Impusca-l!
-Mai termina cu soarecele tau!
:40:13
Merci c-ai venit!
:40:15
-Trage scaunul!
-Stai ca sa te pot vedea!
:40:23
De ce se amesteca politia
in afacerea mea?
:40:26
Nu e corect.
:40:30
Vittorio, voiam sa-ti spun. . .
:40:34
. . .ca nu prea imi placi.
:40:36
Niciodata nu mi-ai placut.
:40:39
Si daca zbori de pe-o faleza,
sau putrezesti in inchisoare,. . .
:40:43
. . .nu-mi pasa!
:40:50
Imi pare rau de Bobby.
Stiu cat ai tinut la el.
:40:55
Dar nu cred ce ai spus.
:40:59
Esti de-al nostru.