:02:41
¡100%, Utah!
:02:43
¡Bien hecho!
:03:06
Hola. Johnny Utah.
:03:09
Su cita de las 9 acaba de llegar.
:03:27
Agente especial John Utah, primer día
en Los Angeles. Bienvenido a bordo.
:03:31
- Su historial es admirabIe.
- Gracias.
:03:33
Puede que en su clase en Quantico
fuera usted uno de los mejores,
:03:35
pero aquí no tiene ni
la más mínima experiencia.
:03:40
No sabe nada, incluso yo diría
que sabe menos que nada.
:03:41
Si al menos supiese que no sabe nada
ya sería algo, pero ni lo sabe.
:03:45
Sí, señor.
:03:45
- ¿Se toma buenos desayunos?
- ¿Señor?
:03:47
¿Todo tipo de comidas,
evitando la cafeína y el azucar?
:03:50
Me gusta que mi gente este en forma.
No bebemos, ¡y por supuesto no fumamos!
:03:53
- Señor, le quito la piel al pollo.
- ¡Eso está muy bien!
:03:57
Éstos somos nosotros. Atracos a bancos.