:57:06
Il y a des murs de deux mètres.
On y va.
:57:13
On y va!
:57:14
On perd du temps.
:57:16
Allez!
:57:17
Il est comme ça.
:58:10
Ça va?
:58:12
Tu as vu un fantôme?
:58:15
Ce sont des fantômes.
:58:23
Je dois rentrer.
:58:24
Quoi?
:58:25
J'ai oublié, j'ai rendez-vous.
Un client.
:58:28
Je dois foncer.
:58:30
Je t'appellerai.
:58:34
Alors je me suis mis
à le filer.
:58:36
Le maître Zen du surf?
:58:37
Oui, Bodhi.
Je l'ai suivi toute la journée.
:58:40
Il s'est acheté des compacts,
:58:43
est allé dans un Routier,
:58:45
puis à la Caisse
Epargne-Assurance.
:58:47
Il l'a attaquée?
:58:49
Très drôle.
:58:50
Il y est resté 20 minutes.
Roach l'attendait dans le van.
:58:53
Il était en repérage.
:58:55
Ou bien il déposait un chèque!
:58:57
Attends!
:58:58
Ensuite ils sont rentrés
faire leurs malles.