1:38:02
J'ai froid, vraiment froid.
1:38:05
Voilà ton blouson.
1:38:11
Je sais. Doucement.
1:38:25
Envoie-moi le fric.
1:38:27
Allez!
1:38:33
Tu as froid parce que tu perds
tout ton sang.
1:38:36
Tu vas mourir.
1:38:38
J'espère que ça valait le coup.
1:38:40
Ne l'écoute pas, il a peur.
1:38:43
Ne pense qu'aux señoritas
et aux téquilas
1:38:47
que tu te taperas pour guérir.
1:38:50
Qu'est-ce que tu regardes?
1:38:58
C'est bon.
1:39:12
Rosie, ici avion présidentiel.
Tu me reçois?
1:39:16
Oui.
On vous voit.
1:39:18
Dis-lui de relâcher Tyler.
1:39:23
Fais-le!
Tu as eu ce que tu voulais.
1:39:27
Et si tu pars en vrille?
Annule ton ordre!
1:39:31
Elle t'a suffisamment servi.
Tu me dois ça.
1:39:42
Tu es prêt?
1:39:43
A trois.
1:39:47
Doucement.
Encore un peu.
1:39:58
Rendez-vous en bas.