Point Break
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
A laboratórium három lehetséges
megoldást adott.

:12:05
Ez az egyik.
:12:07
- Szex viasz!
- Igen.

:12:09
Csak nem akarsz valami
sikamlós szarhoz kijutni?

:12:11
Még nem! A szörfözõk használják ezt.
:12:13
Bedörzsölik a deszkájukba,
hogy jobban húzzon.

:12:15
Köszi a tippet.
:12:16
Szívesen, máskor is. Itt van még egy.
:12:19
Ellenõrizd ezeknek
a bankrablásoknak az idõpontját.

:12:22
Kizárólag nyáron dolgoznak ezek az idióták.
:12:26
Négy hónapot.
:12:28
Júniustól októberig.
:12:32
- Ugyanez volt az elõzõ évben.
- Pontosan. Még van egy hónapunk.

:12:36
Aztán nem látjuk õket a következõ nyárig.
:12:39
A pénzzel utaznak arra,
amerre a hullámok mennek.

:12:43
Ez az!
:12:45
Az Ex-Elnökök megvágják a bankokat, hogy a
véget nem érõ nyaralásukat finanszírozzák!

:12:51
Aha!
:12:54
Idefigyelj, egy csomó, hozzád hasonló
korú fickó tanul szörfözni.

:12:57
- Ez egy menõ dolog. Semmi rossz nincs
benne. - Én már 25 éves vagyok.

:13:00
Ezt mondom. Sohase késõ.
:13:04
Reméljük, megszereted.
:13:06
A szörfölés a titkok nyitja.
Megváltoztathatja az életedet.

:13:12
Miért ne mászkálhatnék csak
ezzel az izével a hónom alatt,

:13:15
és mint aki be van csípve,
feltennék egy pár kérdést?

:13:18
Figyelj,
:13:19
nézz ide.
:13:22
Nézd meg õket.
Ezek olyanok, mint valami törzs.

:13:25
Saját nyelvük van.
:13:27
Ezekhez nem tudsz csak úgy
egyszerûen odamenni.

:13:29
Ott kell lenned velük, hogy megismerjenek,
megtanulni a szokásaikat, a nyelvüket.

:13:34
Azt mondod, hogy az FBI
fizeti majd a szörf leckéimet?

:13:36
Vagy te mész deszkára, vagy én.
Értesz engem?

:13:39
Ez a pelyhesállúaknak való,
akik még nem borotválkoznak.

:13:42
Na, gyerünk már. Te vagy az összekötõ.
Csak egyensúly és összhang kérdése.

:13:47
Mennyire lehet nehéz?

prev.
next.