:18:00
De volgende.
:18:03
Wat wil je ?
- Garnalen en frieten.
:18:08
Ik bedoel,
wat kom je hier doen ?
:18:10
Je moet me leren surfen.
- Alsjeblieft. Garnalen en frieten.
:18:14
Inpakken.
:18:16
Iets drinken ?
:18:19
Ik meen het.
- Dat zie ik. Vergeet het maar.
:18:23
Blijf tennis spelen of iets anders.
Minigolf of zo. Nummer 37.
:18:30
Je begrijpt het niet. Ik leer
surfen of ik breek mijn nek.
:18:35
Heb je ineens een ingeving
dat je moet leren surfen ?
:18:41
Je probeert me te versieren.
- Nee.
:18:46
Weet je,
:18:48
ik heb nooit iets voor mezelf gedaan.
:18:51
Ik speelde football
omdat mijn vader dat wilde.
:18:55
Toen wilden mijn ouders
dat ik rechten ging studeren.
:18:58
Ik kreeg een beurs.
- Zal dit erg lang duren ?
:19:04
Mijn ouders
vonden me een held,
:19:07
maar twee jaar geleden kwamen
ze om bij een auto-ongeluk.
:19:11
Op dat moment
verandert je hele leven.
:19:15
Ik besefte opeens dat ik alleen
gedaan had wat zij wilden.
:19:20
Ik wilde iets wat van mij was.
:19:26
Ik ben nu een maand hier.
Ik had nog nooit de zee gezien.
:19:32
Ik wist niet dat het
me zoveel zou doen.
:19:35
Ik word erdoor
aangetrokken of zo.
:19:39
Ik wil doen wat jij doet.
:19:43
Dat is de waarheid.
:19:50
Goed.
Morgenochtend hier, om zes uur.
:19:56
Eén minuut te laat
en ik ben weg.