:02:41
100%, Utah!
:02:43
Dobra robota!
:03:06
Dzień dobry. Johnny Utah.
:03:09
Przyszła osoba na spotkanie o 9.00.
:03:27
Agent specjalny John Utah, dzień numer
jeden w Los Angeles. Witamy na pokładzie.
:03:31
- Twoje akta robiąwrażenie.
- Dziękuję.
:03:33
Mogłeś być w 2% czołówce
swojej klasy w Quantico,
:03:35
ale tutaj masz dokładnie
zero godzin doświadczenia w działaniu.
:03:39
Nic nie wiesz,
w rzeczy samej, mniej niż nic.
:03:41
Żebyś chciaż wiedział, że nic nie wiesz,
to już byłoby coś, ale ty nawet tego nie wiesz.
:03:45
Tak, proszę pana.
:03:45
- Jadasz porządne śniadania?
- Słucham?
:03:47
Wszystkie rodzaje pożywienia,
bez kofeiny i cukru?
:03:50
Wymagam, żeby moi ludzie byli sprawni.
Nie pijemy, ajuż na pewno nie palimy!
:03:53
- Ja nawet ściągam skórę z kurczaka.
- To mi się podoba!
:03:57
Oto my - wydział napadów na bank.