:27:00
Eu Ihes digo o que descobriram...
:27:04
Nas úItimas 2 semanas,
:27:05
não descobriram pevas.
:27:09
E os Ex-Presidentes
roubaram mais 2 bancos!
:27:13
AIgum de vocês tem alguma coisa
interessante para contar?
:27:19
Esta manhã fiz a minha primeira onda.
:27:25
Não pode deixar isso no carro?
:27:28
Sai fora da janela, não a posso fechar.
:27:29
Estamos a tratar do caso.
Faço surf no tempo Iivre.
:27:34
Veja Iá não fale nisso ao Harp.
:27:35
Acha que vim para o FBI para fazer surf?
:27:38
A ideia foi sua. Tem de me apoiar.
:27:42
Temos de descobrir
qualquer coisa depressa.
:27:46
Meu amigo.
:27:53
Isto é do "Encino Savings and Loan."
:27:55
Do rabo de cavalo do LBJ.
:27:57
28 assaltos. Que temos nós?
:27:59
Uma merda dum cabelo!
:28:01
Angelo, tome atenção.
:28:04
Haverá uma anáIise.
:28:05
O Iaboratório mostra vestígios
de toxinas no cabelo.
:28:08
SeIénio, Titanio, Arsénico.
:28:10
As praias são fechadas
:28:13
por causa de derramamentos de resíduos.
:28:14
Os surfistas fixam-se
em zonas com pontões.
:28:17
Se tivermos amostras de cabelo
:28:19
e uma praia com anáIise a condizer,
:28:22
sabemos em que pontão
:28:23
os Ex-Presidentes fazem surf.
:28:26
Aceita esta teoria?
:28:31
Mas vamos experimentá-Ia.
:28:34
Vai pôr o Harp fulo.
:28:37
Assim é que é!
:28:53
Quando acabarem com isso, vamos falar.
:28:56
Que é isto, PoIícia dos Narcóticos?
:28:58
Não exactamente.