1:51:01
Vou para a cadeia e pagarei.
1:51:04
O John Utah captura o seu homem. Certo?
1:51:07
Bom para ti, mesmo muito bom.
1:51:10
Serás um grande herói.
1:51:13
OIha para ela, Johnny. OIha.
1:51:16
É a oportunidade única duma vida!
1:51:19
Deixa-me apanhar uma onda
antes de me prenderes.
1:51:22
Uma só.
1:51:25
Para onde é que eu vou?
1:51:26
Rochas de ambos os Iados!
1:51:28
Não posso chegar à Nova ZeIânlia.
1:51:33
Toda a minha vida esperei
por este momento.
1:51:37
Vá Iá, "compadre".
1:51:42
Vá Iá!
1:52:41
Que está a fazer?
1:52:43
Deixou-o ir?
1:52:46
Não, não deixei.
1:52:58
- Não é possível!
- O tipo é doido.