Point Break

:34:16

Ovo prija,
ali moramo odavde. Ajde, Utah.

:34:24

Samo nastavi da hodaš.

:34:30

OK

:34:33

Da li ste videli klinca
kako prolazi ovuda sa radijom iz auta?

:34:36

Ukrao mi ga je.

:34:37

Ne, ali ima èetvorica tipova
tamo koje bi trebalo da proveriš!

:34:41

Hvala,druže!

:34:43

- Nadam se da æeš ga naæi.
- Ne brini, hoæu.

:34:46

Voliš da zapoèinješ sranja?

:34:50

Ko su oni tipovi?

:34:52

Naci kreteni.

:34:53

Tip koga si srušio je Bunker Weiss,...

:34:55

..onaj veliki je War Child,
zvani Lupton Pitman.

:34:59

Ona druga dvojica su ovde
neka vrsta odreda smrti .

:35:04

Koji je njihov program?

:35:05

Mozgovi su im pogreèno povezani,
bave se gadnim stvarima.

:35:07

Kako šta? Ilegalnim sranjima?

:35:09

Možda, nemam pojma.
Ne mislim na to.

:35:13

Žive za to da budu radikalni.

:35:15

Oni ne razumeju more,
pa nikad neæe shvatiti njegovu duhovnu stranu.

:35:19

Neæeš valjda
da bajaš ili tako nešto?!

:35:22

Možda i hoæu!

:35:25

Ovde ostajem.

:35:28

Još uvek nisi shvatio
šta znaèi voziti se na talasima?

:35:34

To je stanje uma.

:35:35

To je mesto
gde se gubiš i pronalaziš.

:35:38

Još uvek ne znaš ali ti to poseduješ.

:35:40

Video sam te sa onim tipovima, ti si pit bul.
Nisu te usporili ni malo.

:35:45

- A to je retko.
- Hvala što si se umešao.

:35:48

Ništa! Vidimo se kasnije!

:35:50

Oh, hej. Dolaze mi neki ljudi veèeras
pa ako hoæeš dodji.

:35:54

Važi. Gde?

:35:55

- Dodji sa Tyler. Ona zna.
- Važi.