Point Break
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:38:01
- Hej!
- Hej, Bodhi.

:38:11
Det varjag som lärde honom det.
:38:14
Jag gillar det!
:38:16
Var försiktig. Hon är vild.
:38:19
Känn dig som hemma.
Allt mitt är ditt.

:38:26
Så flyger man upp.
:38:28
Och åker rakt ner i djupet.
8 meter rakt ner,

:38:33
och ballarna,
ballarna, de är bara så stora.

:38:38
Och runt omkring bara dånar det som fan.
:38:41
Så skjuts man fram som om man
var på något godståg eller så.

:38:46
Ja, om man åker av kommer fiskarna och
plockar ut en från korallrevet.

:38:51
Att surfa på de där stora vågorna
är bara för machos med dödslängtan.

:38:54
Nej, det är det inte.
Det är det perfekta åket.

:38:57
Det finns ingenting som liknar det.
:39:00
Inte ens sex.
:39:02
Det är nog för att du
inte gör rätt, Roach.

:39:06
Att bara paddla ut i en stor surf
är att helt ge sig hän.

:39:09
Du kan inte bara stanna upp
om du inte gillar hur det utvecklar sig.

:39:14
Var finns de största vågorna, då? Waimea?
:39:16
- Har du surfat där?
- Ja.

:39:18
McCaha.
:39:19
Dana Point.
:39:20
Bells Beach, Australien.
:39:22
Bells kan inte vara större än Waimea.
:39:25
Det blir det nästa år.
:39:27
Bodhi tror att 50-årsorkanen
kommer nästa år.

:39:30
50-årsorkanen. Vad är det?
:39:32
Det är en sorts legend.
:39:33
Nej, den är på riktigt.
:39:36
Allting går runt i cirklar,
:39:38
så två gånger vart hundrade år
vill havet visa oss hur små vi är.

:39:43
En storm kommer från Antarktis,
den river upp Stilla Havet

:39:46
and skickar ettjättesvall
300 mil norrut.

:39:52
Och när det kommer till Bells Beach
blir det den största surfvågen någonsin.

:39:57
Och jag kommer att vara där.
:39:58
Jag också.

föregående.
nästa.