:46:03
Men jag visste att du inte
kunde missa en 50-årsorkan, Bodhi.
:46:06
Precis.
:46:13
Så synd. Äntligen får du dina vågor
och så kan du inte surfa.
:46:18
Jag väntar bara på mina kompisar.
:46:23
Det är slut för din del.
:46:25
Du gick över gränsen,
folk litade på dig och dog.
:46:29
Ja, det gick åt pipan, riktigt åt pipan.
:46:33
Livet har sjuk humor ibland, eller hur?
:46:38
- Surfar du fortfarande?
- Varje dag.
:46:45
Kom nu, Bodhi. Dags att gå.
:46:49
Du förstår kanske
att du måste komma med.
:46:56
Tyvärr, grabben.