:41:00
You little psycho.
This time you've gone too far.
:41:03
- Shut your trap!
- You're an evil boy.
:41:07
You've gotta learn to respect your elders.
:41:09
If your old man won't teach you
some manners, by God, I will.
:41:13
Oh, yeah? We'll see about that.
:41:23
My ass!
:41:30
Hey, buddy, you ready to go?
:41:32
Sure, but where?
:41:34
It's a surprise. I got a fun day planned.
:41:37
All right, let's go!
:41:41
Junior, have you seen your grandfather lately?
:41:44
Last time I saw him, he was going out.
:41:48
Ben!
:41:50
Little Ben!
:41:52
Help, Little Ben! Help me!
:41:55
Whoa...
:42:18
Benjamin Healy.
:42:20
Time to meet your future.
:42:24
Help me!
:42:26
- Help me!
- What is that man doing?
:42:28
I'm Big Ben Healy. I live here.
:42:31
You live in that tree?
:42:34
- Maybe he's Ben Healy's father.
- Shut up. I knew that.
:42:38
Now move it. Get him down from there.
:42:45
Hooray!
:42:48
- All right!
- Hey, Junior, this is for you.
:42:51
- Thanks, Dad!
- You're welcome.
:42:53
This is great. First it's a water park,
then a ball game, and now it's a carnival.
:42:58
I just realised you and I haven't been
spending enough time together.