:05:03
Miten huomaavaista!
:05:06
Ensimmäinen hyökkäys
ja kymmenen jaardia.
:05:10
Mitä sinä oikein teet?
:05:12
Nyt menet pyytämään
anteeksi siltä kiltiltä tädiltä.
:05:17
Olet vielä paremman näköinen läheltä.
:05:21
Suo anteeksi.
:05:27
Mitä?
:05:32
- Entä jalkapallo, isä?
- Kiitos.
:05:34
Voimme pelata myöhemmin.
Etkö halua tavata näitä ihania tätejä?
:05:38
Pois tieltä, tytöt!
Luojan kiitos, toinen mies!
:05:42
Toinen jussi, jonka kanssa voin turista.
:05:45
Täällä asuessa tulee hulluksi.
:05:47
Mortville on varsinainen
maailman eronneiden pääkaupunki.
:05:52
Meillä grillataan. Ajattelin rakentaa
naapurisopua ja kutsua sinut mukaan.
:05:57
Olen Aron Burger naapurista.
:06:00
Minun nimeni on Ben Healy,
ja tämä on poikani Junior.
:06:06
Onpa hassunnäköinen vekara.
Viedään nämä meille.
:06:10
No, naapuri. Mitä sanot grillistäni?
:06:13
- Se on hyvin iso.
- Totta maar.
:06:17
Siihen meni koko kuun palkka,
mutta se on sen arvoinen.
:06:22
Et ole otettu.
llmeisesti vaimo laittaa teillä ruoat.
:06:25
En itse asiassa ole naimisissa.
:06:28
Meille tuli ero.
:06:30
Ja sinä sait pojan? Huono säkä.
:06:33
Sinua pantiin pahasti kuusi-nolla.
:06:36
Täällä kerätään muuttomaksua.
:06:38
Sinun pitää antaa kummallekin kymppi.
:06:42
Kaksikymppiäkö?
En anna teille yhtään mitään.
:06:46
Maksat tai lähdet!
:06:49
Täällä on 50 naista yhtä miestä kohti, joten
sinun on pakko päästä mukaan peliin.
:06:55
Voimmeko lähteä, isä?
Nämä ihmiset ovat oikeita mulkkuja.
:06:59
Anteeksi vain, teidän korkeutenne.