:06:01
Siihen meni koko kuun palkka,
mutta se on sen arvoinen.
:06:06
Et ole otettu.
llmeisesti vaimo laittaa teillä ruoat.
:06:10
En itse asiassa ole naimisissa.
:06:12
Meille tuli ero.
:06:14
Ja sinä sait pojan? Huono säkä.
:06:17
Sinua pantiin pahasti kuusi-nolla.
:06:19
Täällä kerätään muuttomaksua.
:06:22
Sinun pitää antaa kummallekin kymppi.
:06:25
Kaksikymppiäkö?
En anna teille yhtään mitään.
:06:30
Maksat tai lähdet!
:06:32
Täällä on 50 naista yhtä miestä kohti, joten
sinun on pakko päästä mukaan peliin.
:06:38
Voimmeko lähteä, isä?
Nämä ihmiset ovat oikeita mulkkuja.
:06:42
Anteeksi vain, teidän korkeutenne.
:06:46
En tajunnut, etteivät yksinkertainen
pieni Aron ja pieni perheeni
:06:50
ole tarpeeksi hienoja
sinun vaativaan makuusi.
:06:53
Minä kipaisenkin sisälle
vaihtamaan silkkismokkini,
:06:58
niin sitten voimme
korkata samppanjan ja escargot't.
:07:03
Yritä olla kohtelias.
Olemme hänen vieraitaan.
:07:06
Hyvä on.
:07:08
- Olen pahoillani äskeisestä.
- Mitäs tuosta.
:07:11
Olemme ajaneet pitkän matkan,
ja hän on vähän väsynyt.
:07:14
Meidän tytöt ovat samanlaisia.
Varsinaisia kakaroita.
:07:24
Yritähän olla hyödyksi, Healy.
:07:26
Käy hakemassa pikkurouvalta
lisää grillikastiketta.
:07:28
Grillikastiketta tulee, naapuri.
:07:36
Tästä lähtee taas yksi upea ateria.
:07:45
Voi hitsi.
:07:52
Se ei ainakaan sammu.
:07:57
Onnistuinpa.