:20:00
Ich kann ihn nicht heiraten.
Er hat keine Arbeit und ist zu jung,
:20:06
aber er liebt mich,
:20:08
und ich dachte...
Sie werden ihm doch nichts tun?
:20:11
Oh, ich werde ihm nichts tun.
- Ich weiß, ich war unanständig.
:20:16
Ich hätt's nicht tun dürfen.
:20:18
Aber ich bin auch nur ein Mensch.
Ein Mädchen. Ich bin nicht perfekt.
:20:28
Entlassen Sie mich nicht.
Ich liebe Sie alle so sehr!
:20:36
Rosenknospe, du brichst mir das Herz.
:20:42
Aber ich bin auch nur ein Mensch.
Ein Mann. Und ein Vater.
:20:54
Pack deine Sachen, Kleine.
:20:56
Du wurdest eingestellt, bist
versumpft und hiermit entlassen.
:21:33
Dieses Land konnte
George I I I. nicht dulden,
:21:36
und ich kann Rose nicht dulden.
Aber die Befreiung naht!
:21:42
Alles herhören, ich habe Neuigkeiten!
Ich habe Cousin Hop angerufen,
:21:47
und Rose, ich habe für dich
Arbeit in Tennessee gefunden.
:21:51
Tennessee?
- Ein schöner Staat.
:21:54
Was für eine Arbeit denn? - Sie wird
dir gefallen. Du arbeitest draußen.
:21:59
Sie meinen, auf einer Farm? - Nicht
ganz. Es ist ein Molkereibetrieb.