:20:08
Ven, vamos.
:20:32
Es increíble.
:20:36
La luna está a 383.000 kilómetros
de la tierra. ¿Qué me dices?
:20:41
La señora luna.
:20:44
Dice que es de roca sólida
y que tiene un diámetro de 3.220 km.
:20:51
Qué fascinante.
:20:58
Ahora mismo le planta un beso.
- Como mínimo.
:21:05
¡Oh, Dios, Sr. Hillyer!
:21:08
Lo amo. No puedo evitarlo.
¡Por favor, deme un beso!
:21:12
Rose, Rose, Rose.
Bájate, por favor.
:21:17
¡Para ya, que no veo nada!
:21:20
No puedo evitarlo. - Cálmate.
Te pueden escuchar los niños.
:21:25
Hablemos con calma sobre el tema.
:21:28
Por favor. - No, cálmate.
Hablemos sobre el asunto.
:21:34
No quiero levantarme.
:21:37
¿Qué hacen?
- Están hablando del tema.
:21:41
No puedo darte un beso.
Yo beso sólo a la Sra. Hillyer.
:21:44
Pero yo lo amo.
- Tú no me amas. - Que sí.
:21:48
Por favor béseme una sola vez.
- ¿Una vez? ¿No pides más?
:21:53
Una sola vez. - ¿En los labios?
¿O en la boca? - En la boca.
:21:56
En la boca beso sólo a la Sra. Hillyer.