:08:04
Je zult ons huis versieren
en die oude muren een glans geven.
:08:09
Jazeker.
:08:18
Mijn vrouw vindt, ik begrijp niet
waarom, maar ik respecteer het,
:08:23
dat het aanstellen van iemand voor
huishoudelijk werk een misdaad is.
:08:30
Daarom ben je hier als vriendin,
als gast en lid van de familie.
:08:36
In liefde en harmonie,
mijn Rozenknop, in liefde en harmonie.
:08:41
Begrijp je?
:08:44
Ja, sir. - Ik weet dat je
een paar problemen hebt gehad.
:08:49
Die schurken in Birmingham die je
op het slechte pad wilden brengen...
:08:55
Het leven kan voor een jong meisje
heel erg wreed zijn.
:08:59
Je had het zwaar,
:09:01
maar ik hoop en geloof dat je
je bij ons geborgen zult voelen.
:09:06
We verwelkomen je in ons huis,
:09:08
dit welkom is van harte
:09:12
en we hopen
dat je hier gelukkig zult zijn.
:09:16
Hartelijk dank, sir.
:09:19
Stop je handen in je zakken
en je zakken in je broek
:09:22
en kijk hoe de schildpadden
de "hootchie-koochtie" dansen.
:09:39
Ik wil zien of hij in het water gaat.
:09:56
Waski, je moet je lippen nat maken.
Nog een beetje meer.