:35:01
Devo estar maluca!
:35:10
Tenho de ir embora!
:35:18
Buddy, não vais dizer nada
a ninguém, não é?
:35:22
Não a nenhuma alma viva.
:35:24
Ah, espero bem que não...
:35:27
Tenho de ir embora!
:36:16
Não gosto de ascender a luz.
O teu pai está lá em baixo.
:36:21
Mas tenho de correr este risco.
Buddy, por favor não me entregues!
:36:26
Já disse que não ia.
- Buddy, não quis fazer-te mal.
:36:32
Nunca ia ferir-te.
Mas é isso que eles iriam pensar.
:36:36
Porque tens tanto medo?
A ideia foi minha. - Isso não entendes.
:36:42
Eles iam culpar-me
e achar-me indecente.
:36:46
Achar-me uma rapariga nojenta.
O que sou. Mas não digas nada!
:36:58
Rose, o que é que os malandros
em Birmigham queriam de ti?