:43:00
Deixa Waski, pára!
- Não.
:43:04
Daddy, ontem o Buddy ficou acordado
muito tempo a ler livrinhos sujos.
:43:10
A mãe deu-lhe óleo de rícino.
Aí abusou do nome de Deus
:43:14
e depois não o admitiu.
Mentiu.
:43:17
Não sejas fofoqueira! Não deves
entregar o teu irmão.
:43:23
Só quero ajudá-lo.
- Não sejas hipócrita!
:43:27
Queria que falasses com ele. Leu
de novo aqueles livrinhos nojentos.
:43:32
Não toques nisto,
a tua mãe não gosta.
:43:34
Tens de falar seriamente com ele!
:43:37
Não deve ler
essas coisas impróprias!
:43:40
Bom. Vou levá-lo comigo para a cidade.
:43:43
Rose, podes vir também,
se quiseres uma boleia.
:43:45
Sim, com prazer.
:44:33
Vou passear no meio do povo.