Regarding Henry

:04:01

Všichni chápeme,
proè pan Matthews viní nemocnici.

:04:08

Ale utrpení pana Matthewse
nemohl zabránit nikdo jiný

:04:12

než pan Matthews samotný.

:04:19

Poslouchejte mì, poslouchejte.

:04:22

Stùl, který jste pøivezli,
není ten, který jsem si objednal.

:04:25

V pátek poøádám veèírek
a ten stùl vypadá jako...

:04:30

...nìjaká hloupá želva!

:04:44

Obžalovaný se zprošuje
viny ve všech bodech žaloby.

:04:51

Henry, bylo to skvìlé. Skvìlé!

:04:54

Brucei...

:05:03

Uvidíme se v kanceláøi.

:05:10

Pøípad pan Matthews.

:05:13

Do dna.

:05:17

- Pane Camerone.
- Díky.

:05:20

- Jablko nepadá daleko od stromu.
- Mizera stará, ten by mìl radost.

:05:25

Jedinì kdyby to vítìzství bylo jeho.

:05:30

Pane Turnere.

:05:32

Maxwellovi øeknìte, že East Shore
jsme vyhráli a že mi dluží padesát.

:05:37

Tohle mi ted' nedávejte.
Zítøejší obìd zrušte.

:05:40

Veèeøi o týden posuòte.
Najdìte spis Briggs versus Gordon.

:05:44

- Co Rosenberg...?
- Mùžu to dopovìdìt?

:05:46

Do 9.00 ráno musím mít na stole
tu Martinsonovu výpovìd'.

:05:51

A zavolejte mé ženì a øeknìte jí,
že veèeøi v 7.30 nestihnu.

:05:56

- A ji udìlá na 8.30.
- Ano, pane.