:28:01
Mùe mít, na co si vzpomene,
a ty chce krekry?
:28:04
Doneste tomuhle nìjaké Ritz krekry!
:28:07
Ritz.
:28:11
Na Lawrenceovì klinice
umí dìlat úasné vìci.
:28:15
Henry pokraèuje výbornì.
Nevìøili byste.
:28:18
- Prý se uzdravuje rekordnì rychle.
- Byli byste na nìj moc hrdí.
:28:22
- Usilovnì se snaí.
- Henry? To si neumím pøedstavit!
:28:27
- Nestaèím se divit.
- Má tìstí, e má tebe.
:28:30
- To mùu potvrdit.
- Díky.
:28:33
Neber si to patnì, srdíèko,
:28:36
chtìl jsem se jen ujistit,
e vechno je, jak má být,
:28:41
e ti nic nechybí.
:28:42
No... vzhledem k situaci,
jsem na tom perfektnì.
:28:47
Myslím, e se to vechno urovná.
:28:49
Nìjakou dobu to asi potrvá,
ale vechno se zas vrátí k normálu.
:28:53
Myslím finanènì.
:28:56
Promiò, e na tobì nechávám úèet,
ale stejnì bys platil.
:29:00
Musím k soudu.
Jsem rád, e jsem tì vidìl, Sáro.
:29:04
Vím, e se o tom nemluví dobøe,
:29:07
ale jste pro mì s Henrym
jako rodina, to pøece ví.
:29:11
Jak jsi na tom?
:29:13
Kdybys potøebovala pomoc,
jsem ochoten...
:29:15
Jsme na tom výbornì.
:29:18
ádné problémy.
:29:20
- Je od tebe milé, e se stará.
- Vím, e by Henry udìlal toté.
:29:27
Tak, kamaráde. Ví, co je tohle?
:29:30
- Øíká se tomu chodítko.
- Chodítko.
:29:33
Jo. Ale je to blbost,
protoe chodit musí sám.
:29:38
Ted' zjistíme, jestli se dokáe
postavit. Pøisuò se ke mnì.
:29:42
Dobøe. Fajn.
:29:44
Sed' zpøíma. Ted' se ke mnì nakloò.
:29:47
Musí se vzepøít rukama i nohama.
:29:51
Drím tì, neboj se.
:29:54
Dobøe. Moc dobøe.
:29:56
- Jaký má pocit?
- Nevím.
:29:59
Zúroèíme cvièení s horní pùlkou
tìla. Pravou ruku na chodítko.