:26:00
We have nothing put away,
really.
:26:04
A few stocks.
:26:05
All we have is the apartment,
:26:07
which isn't worth what it was
five years ago.
:26:11
Without Henry's income,
things...
:26:14
maybe not tomorrow, but things
are going to have to change.
:26:17
Honey, can I give you
a little advice?
:26:21
Don't, do not tell anyone else
what you just told me.
:26:25
Mm-hmm.
:26:27
If I were you,
:26:28
I would... go out
with a few friends,
:26:31
and spend a whole lot of money.
:26:35
Would you like
to walk through again?
:26:37
Oh, no, I don't have to, thanks.
:26:39
I'll take it.
:26:40
See what I mean?
:26:41
Just like that.
:26:45
Come on... ball.
:26:46
Now, you can hear the word
in your head, can't you?
:26:51
Good, good, now,
try to say it.
:26:54
Come on.
:26:55
You can do it.
:26:58
Ball.
:27:00
I know this is frustrating
for you,
:27:04
but you can do it. Ball.
:27:10
Come in.
:27:11
Boom ba doomp boomp
:27:12
Ow! Boomp, boomp, boomp
:27:14
Boomp, boomp,
boomp, boomp, ow!
:27:16
Danananananaong!
:27:18
Ah!
:27:20
Hello, Bradley.
:27:21
Thank you, thank you,
good night.
:27:23
You've been
a wonderful crowd.
:27:25
Yo, what's up?
:27:27
Oh, just working
with the strong, silent type.
:27:29
Still no word
from the man, huh?
:27:31
No, but we're making progress.
:27:37
Breakfast.
:27:57
Thank you.
:27:58
Mm-hmm.