:26:01
Een schone lei.
:26:09
Hard gillend wegrennen.
Dat willen we, hé ?
:26:12
We willen hier weg...
:26:16
heerlijk schone lucht inademen
en naar de blauwe lucht kijken.
:26:25
We willen ons weer fatsoenlijk voelen.
:26:29
Dat begrijp ik maar al te goed...
:26:32
want deze gruwelijkheden nodigen uit
om ons er snel vanaf te maken.
:26:38
Dat is wat Roger Dwayne Felzer wil.
En dat is waar z'n advocaat op gokt.
:26:44
Hij gokt erop
dat we gefrustreerd en afgemat zijn.
:26:48
En dat jullie met z'n twaalven
een overhaaste beslissing maken...
:26:53
en zo water bij de wijn zullen doen.
:26:57
En terwijl jullie overleggen, zal hij
met mij ook iets willen 'regelen'.
:27:03
Jullie moeten sterk zijn.
:27:05
En in dat kamertje blijven met die
slechte koffie en dat slechte eten...
:27:10
tot jullie hem
op alle punten schuldig verklaren.
:27:15
Want alleen zo zal Felzer
boeten voor de negen levens...
:27:20
ja, tel maar na, de negen levens
die hij zomaar heeft weggevaagd.
:27:28
En dat is de enige uitspraak
waarmee we zullen kunnen leven.
:27:40
Edelachtbare,
ik beëindig hiermee mijn pleidooi.
:27:50
Even wat ruimte.
Je hebt het 'm geflikt.
:27:53
Ach, ik heb flink staan ouwehoeren.
Jij hebt die getuige weten te vinden.
:27:59
We moeten
het over je toekomst hebben.