1:18:01
Nee, het zwembad was niet gevuld.
1:18:04
Toen ik terugkwam,
was het zwembad gevuld.
1:18:08
Even luisteren.
1:18:10
Ik ben schuldig.
Ik ben niet schuldig, maar stel dat.
1:18:14
Als ik schuldig ben, waarom
zou ik dan twee video's hebben ?
1:18:20
Omdat Earl Talbott Blake erachter zit.
1:18:26
Blake is dood.
1:18:29
En jij bent geschorst.
1:18:41
Het spijt me, Larry.
1:18:43
Denk je dat ik gek word ?
1:18:49
Niet meer dan anders.
1:18:52
Haal even diep adem
voor ik dit laat zien.
1:18:55
Iemand in de gevangenis heeft
een boekje opengedaan over Blake.
1:19:01
En nu het mooiste. De privé-spullen
van Blake. Vraag niet hoe ik er aan kom.
1:19:08
Moet je zien.
1:19:11
Hij moet tot staan gebracht worden.
1:19:16
Ik heb iemand van de blanke racisten
-
beweging uitgehoord.
1:19:22
Iemand heeft paspoorten
en twee vliegtickets besteld.
1:19:26
Hij komt ze halen bij de boekhandel
van de Arische Broederschap.
1:19:30
En wie gaat daar poolshoogte nemen ?
1:19:38
Ik heb ook rechten.
Dit kan je niet doen.
1:19:42
O nee ? Let maar op.
1:19:47
Jij bent toch de officier van justitie ?
Niet meer.
-
1:19:51
Als gewoon burger
mag ik slaan wie ik wil.
1:19:54
Jij bent agent. Jij moet me helpen.
1:19:57
Sorry, ik heb geen dienst.