Ricochet

:25:26

Da ne poveruješ!
Na svakoj stanici isto.

:25:29

Veruj. Suðenje se oteglo na devet meseci.
Šta si ti oèekivao?

:25:35

Nikad nije tako na TV-u.
Tamo sve završe za sat vremena.

:25:40

I, na kraju, Kolumbo kaže:
"Samo još nešto, dr. Smendrik...

:25:45

...samleli ste svoju ženu
i nahranili njome zlatnu ribicu."

:25:50

Samo što nikad ne prikažu suðenje.

:25:55

Zamalo da me strefi srèka
kada je Kili tražio ponovno suðenje.

:25:59

Jel'?
- Nego šta. Sledeæeg puta neæu biti te sreæe.

:26:03

Sledeæeg puta?
Nema sledeæeg puta.

:26:05

Što znaèi da još
nisam našao svedoka.

:26:08

Pronaèiæu ga.

:26:10

Možda bih i ja trebalo da izaðem na
ulicu sa tobom. Još uvek znam mnogo ljudi.

:26:15

Hoæeš da pomogneš? Ispavaj se.
Ne glumi Supermena.

:26:20

Misliš inspektora Kolomba?

:26:23

Laku noæ, Leri.
- Laku noæ.

:26:38

Ko je?

:26:40

Umorni i usamljeni pomoænik
okružnog tužioca koji je imao loš dan.

:26:47

I zato bi bolje bilo da je tu
divna žena u tesnoj spavaæici.

:26:55

Evo je.

:26:58

Predivna je.