:53:05
Eno tate.
:53:08
Dok sam k'o klinac
pikao basket na ulici...
:53:13
nerviralo me to me svi zovu
P.K., "Popov Klinac".
:53:18
Mislio sam da sam izopaèen.
:53:21
Sve dok nisam odrastao i shvatio
da je to obeleje èasti...
:53:27
i da sam ponosan to ga nosim.
:53:31
Sve to jesam,
i sve to æu biti...
:53:37
Dugujem majci...
:53:39
i ocu.
:53:45
Odlièno!
Njegovi su.
:53:48
Autentièno je.
- Jel'? I bolje od toga.
:53:54
Izvinjavam se.
Telefon za Vas, g-ðo Stajls.
:53:59
Izvinite to Vas uznemiravam,
ali nestalo je struje i devojèice su se uplaile.
:54:05
Jesi li zvala elektrodistribuciju?
- Aha.
:54:08
Rekli su da æe odmah nekoga poslati.
:54:11
Odmah? Veliki je ovo grad.
To moe biti i sutra.
:54:15
Eto mene kuæi.
:54:17
Ima sveæe u...
:54:20
Samo momenat,
neko je na vratima.
:54:34
Problemi?
:54:36
Sve je u redu, g-ðo Stajls.
:54:39
Upravo smo dobili donaciju
od Reneovog rotilja.
:54:43
Jel' sve u redu?
- Lana uzbuna.
:54:59
A jel' vama stvarno roðendan,
èika Strujo?