1:26:18
Opet smo sa vama!
Vrh sveta!
1:26:24
Misli da ima lo dan, a?
1:26:30
Sledeæi slualac ide uivo.
1:26:33
Ne znam zato,
ali mi se èini da me vie niko ne poznaje.
1:26:38
Èujem ih kad prièaju na poslu.
Èitam novine.
1:26:43
Èujem vas u ovoj
idiotskoj kutiji.
1:26:46
Ali ne znam o kome se govori.
1:26:48
Nemoguæe da sam to ja.
Mislim...ja sam mu.
1:26:54
Otac.
Glava porodice, zar ne?
1:27:01
Mu koji...
1:27:06
koji nije veæerao sa enom
kod kuæe est meseci.
1:27:11
Otac koji je propustio
prolu roðendansku zabavu svog deteta.
1:27:17
Roditelji mi ive 20 km od mene...
1:27:21
a ja im nisam uao u kuæu vie od godinu dana.
1:27:24
Sklapam nagodbe sa
ðubradima da bih iveo.
1:27:30
Pravim se da me
se to ne dotiæe.
1:27:33
Hoæu da kaem, doco,
da sam hteo nazad svoj ivot...
1:27:38
ali da ga vie ne elim.
1:27:41
Hoæu novi ivot.
1:27:45
Jel' to neko razume?
1:27:49
Ja razumem, Nik.
1:27:52
Jel' me razumete?
1:27:55
Ja te razumem.
1:27:59
Zakljuèaj ga.