:11:15
У дома! Благодаря ти, Господи!
:11:18
Аз съм у дома! Върнах се!
:11:22
Ти си странен, християнино.
- Но съм свободен!
:11:26
Моля те, освободи се от обета си.
Върни се с лодката.
:11:31
Зная какво е
да си далеч от дом и семейство.
:11:35
Точно защото много ги обичам,
не мога да ги посрамя.
:11:42
Знаех си, че ще го кажеш.
:12:00
Никой не може
да реши съдбата ми.
:12:03
Особено човек, който
напада в гръб и смърди на чесън.
:12:12
Да вървим, Азим!
:12:16
Битките приключиха. Довечера
ще пируваме при баща ми.
:12:25
Разбираш, че трябваше
да опитам да те разубедя.
:12:30
Аз щях да успея.
:12:38
Защо трябва да вървиш след мен?
:12:40
Нали в твоята страна
аз съм неверникът?
:12:44
По-добре да ме мислят
за твой роб, отколкото за равен.
:12:48
За неверник разсъждаваш умно.
:12:51
Разкажи ми за себе си.
Какво означава името ти - Азим?
:12:55
"Велик".
- Така ли? Сам ли си го даде?