:49:05
Vítej doma, Robine.
:49:08
Záøíte jako slunce, má paní.
:49:11
Setkala jste se s Robinem.
:49:14
Prý vás pøipravil o konì.
:49:18
Ano, bylo to velmi nemilé.
:49:20
Za to, e vám zpùsobil nepøíjemnost,
:49:23
ho nechám povìsit za vnitønosti z hradeb.
:49:26
To bych ráda vidìla.
:49:27
Kdybyste se chtìla pøestìhovat do mìsta,
mohl bych se o vás starat.
:49:32
Díky, ale prozatím dám pøednost
setrvání v rodinném sídle.
:49:38
Tedy mi snad prokáete tu èest...
:49:41
a pøijmete dùkaz mé neskonalé starosti
o vae bezpeèí.
:49:48
Krále Richarda potìí,
a se dozví o vaí péèi.
:49:55
Obávám se, e král Richard
má mnoho nepøátel v cizinì i doma.
:49:58
Bojím se, zda se vùbec vrátí.
:50:00
Nebojte se, erife. Vrátí se.
:50:03
Potom rád odmìní své vìrné poddané.
:50:12
Ptal jsem se tvého otce tøikrát,
zda uctívá mocnosti temna.
:50:16
Nebo jeho odpovìï mì hluboce rmoutila.
:50:22
Øíkal,
:50:23
e chce pøedstoupit pøed Boha
s èistým svìdomím.
:50:38
Lete!
:50:45
Pro spásu své due,
neprolij krev v domì Pánì!