:25:00
Que voyez-vous ?
:25:04
- Le fils d'un homme mort.
- Locksley !
:25:08
Nous affecte-t-il ?
:25:09
Il précède le Coeur de lion.
:25:12
Le roi Richard rentre des Croisades.
Cela va courber l'échine des barons.
:25:18
- Bientôt ?
- Dépêchez-vous.
:25:20
Mais mon plan reste intact ?
:25:26
Quoi donc ?
:25:28
J'ai vu notre mort.
:25:31
L'homme peinturluré ! Il hante mes rêves...
:25:34
orné de bizarres signes étrangers.
:25:38
Le compagnon de Locksley !
:25:41
Tuez-le.
:25:43
Tuez-les tous les deux.
:25:52
Quel est ce lieu ?
:25:54
La maison de Pierre.
:25:55
Voilà six ans
que nous sommes partis ensemble.
:25:59
Nous y trouverons gîte et couvert.
:26:05
Pas de mendiants !
:26:16
Annoncez Robin de Locksley
à votre maîtresse.
:26:19
Madame n'est pas ici.
:26:22
Et l'enfant Marianne ?
:26:25
Peut-être que oui, peut-être que non.
:26:31
L'hospitalité ici
est aussi chaude que le climat.
:26:36
- Je plaisante.
- Vraiment ?
:26:38
Laissez vos armes.
:26:43
Juste vous !
:26:59
Attendez ici.