Robin Hood: Prince of Thieves
prev.
play.
mark.
next.

1:46:00
No mene zanima hoæeš li
završiti što si poèeo.

1:46:02
Ili æe pobjeæi kao razmaženi
bogatun kakvim ga smatram!

1:46:09
Jesam li ti nanio zlo u nekom
drugom životu, Wille Scarlet?

1:46:14
Odakle ta nepodnošljiva
mržnja prema meni?

1:46:28
Jer znam da te je naš...
1:46:30
...naš otac volio više od mene!
1:46:35
Naš otac!?
1:46:37
Mi smo braæa, Robine od Locksleya.
1:46:39
Ja sam sin žene koja je neko
vrijeme zamijenila tvoju mati!

1:46:44
Tvoj ih je bijes razdvojio!
- Laž!

1:46:47
Nije laž! Upropastio si mi život!
1:47:02
Više od ikoga imam te razloga mrziti.
1:47:06
Ali sam shvatio kako ti se
usuðujem vjerovati.

1:47:09
Ali me zanima, brate,
1:47:12
...hoæeš li ostati s nama
i završiti što si poèeo?

1:47:20
Ja imam brata?
1:47:26
Ja imam brata!
1:47:31
Stat æu uz tebe.
1:47:33
Bok uz bok.
1:47:36
Do kraja.
1:47:40
Do kraja!
1:47:44
Svi skupa, kvragu!
1:47:45
Tupi klipani!
1:47:51
Završimo s time.
1:47:56
Što je to bilo!?
1:47:57
Ti si doista èarobnjak!

prev.
next.