:02:26
Vertaling: EFO
:02:30
800 jaar geleden leidde Richard
Leeuwenhart, de Engelse koning...
:02:34
...de derde Grote Kruistocht...
:02:39
...met als doel het Heilige Land
terug te veroveren op de Turken.
:02:44
De meeste jonge Engelse edelen
die zich bij hem aansloten...
:02:48
...keerden niet terug naar huis.
:03:31
Hij zegt dat jij 't brood stal.
-Hij liegt.
:03:34
Hij heeft ons brood gestolen.
:03:37
Hak z'n hand eraf.
-Nee. Ik heb het brood gestolen.
:03:41
Dat is niet waar.
-De waarheid kan ze niet schelen.
:03:44
Maar hij liegt.
-Jij zou het niet overleven.
:03:47
Zoals je wilt.
Hak die ander z'n hand er ook af.
:03:51
Het spijt me, Robin.