:42:06
Toch jammer.
:42:09
Het was een dappere kerel.
:42:18
Geef je je over?
-Ik kan niet zwemmen.
:42:23
Geef je je over?
-Ja.
:42:25
Mooi. Ga dan maar staan.
:42:33
Wel heb ik ooit.
:42:36
De hanger.
-Eerst je naam.
:42:40
Robin of Locksley.
:42:43
Nou, Robin of Locksley.
Je hebt kloten van massieve rots.
:42:53
Dat is Much, de zoon van de molenaar,
Harold Brownwell.
:42:56
Die kleine is David of Doncaster.
Wij noemen 'm Stier.
:43:02
Omdat je klein bent?
-Nee.
:43:04
Omdat ik zo'n lange heb.
:43:11
Nee, laat maar.
Bewaar 'm maar voor de dames.
:43:15
Geef hem wat mede.
:43:20
Die heb ik zelf gemaakt.
:43:23
Is de Engelse gastvrijheid
in zes jaar zo veranderd...
:43:27
...dat mijn vriend niet welkom is?
:43:30
Maar het is een wilde, sire.
:43:33
Dat is ie ook.
:43:36
Maar niet meer dan jij of ik.
:43:41
En noem me geen 'sire'.
:43:44
Het spijt me. Ik moet weigeren.
:43:49
Allah staat het niet toe.
-Jammer voor jou.
:43:52
Waarom verstoppen jullie je allemaal?
:43:55
We zijn vogelvrij.
Er staat een prijs op ons hoofd.
:43:59
Zelfs op die kleine. Die vervloekte sheriff
wil belasting van ons.