1:01:05
Wat voor de duivel...
-Het is warm vandaag.
1:01:08
Je belast je paard te veel
met zo'n zware beurs.
1:01:11
De sheriff hoort hier nog van.
1:01:17
Dat hoop ik van harte.
1:01:27
Alsjeblieft. Koop maar een nieuwe zeug.
1:01:30
God zegene je, Fanny.
1:01:32
En God zegene Robin Hood.
1:01:37
Hij heeft in de laatste vijf maanden
3 tot 4 miljoen gepikt.
1:01:43
Verhoog de prijs op z'n hoofd
tot 25.000 kronen.
1:01:48
Neemt u me niet kwalijk,
maar 't maakt niet uit wat u uitlooft.
1:01:52
Hoe komt dat?
1:01:54
Door de armen.
Wat hij rooft, geeft ie aan hen.
1:02:01
Ze zijn dol op 'm.
1:02:05
Wacht even.
1:02:07
Robin Hood steelt uit mijn zak
zodat ik het volk moet uitbuiten.
1:02:13
En daarom zijn ze dol op hem?
1:02:19
Geen keukenafval meer
voor melaatsen en wezen.
1:02:23
Geen pijnloze onthoofdingen meer.
1:02:26
En Kerstmis wordt afgelast.
1:02:29
De schatkist is leeg,
iedereen zeurt om belastingverlaging...
1:02:35
...en een veilige doortocht door het woud.
Ik kan niks vergoeden.
1:02:40
Het is de kortste weg naar Londen.
1:02:42
Het is de enige weg naar Londen, fret.
1:02:46
Heeft Sir Guy niks kunnen vinden?
1:02:49
Geen kamp...niks.
1:02:53
Die gemutste adder sluipt
gewoon het bos in.
1:02:57
Jij daar. Mijn kamer 22:30 uur. Jij, 22:45.