:07:20
Czemu mnie uwolniłeś?
:07:23
Żaden człowiek
nie zasługuje na taką śmierć.
:07:34
Żegnaj, przyjacielu.
:07:36
Niech cię Bóg prowadzi.
:07:38
Prowadzić nas będzie Allach.
:07:42
Ocaliłeś mi życie.
:07:43
Ja ślubuję ocalić kiedyś twoje.
:07:47
Jadę do Anglii.
Zwalniam cię z tego przyrzeczenia.
:07:51
Tylko Allach może to uczynić.
:07:54
A jeśli powiem "nie"?
:07:56
Nie masz wyboru.
:07:58
Jestem Azim Edin Bashir Al Bakir.
:08:01
Po prostu Azim.
:08:06
Robin z Locksley.
:08:16
ZAMEK LOCKSLEY, ANGLIA
:08:21
"Czcigodny panie,
:08:23
słyszałem, że podczas krucjaty
:08:26
walczyłeś razem z mym ukochanym
synem, Robinem.
:08:29
Lękam się, żeś powrócił w czasie,
:08:33
gdy siły ciemności knują przeciw królowi.
:08:36
Niecierpliwie czekam wieści o moim synu.
:08:40
Byłeś przy jego pojmaniu pod Jerozolimą?
:08:43
Wiesz, który władca go przetrzymuje?
:08:46
Czy wciąż żywi wobec mnie nienawiść?
:08:49
Choć o ziarno wieści proszę, panie.
:08:52
Oddam wszystko za jego uwolnienie".
:08:57
Locksley