:24:01
Kto ti to urobil, Duncan ?
:24:04
Guy... Guy z Gisbornu....
:24:05
erif a tá èarodejnica
sa pozerali .
:24:09
Preèo ?
:24:11
erif vraj pristihol
:24:12
váho otca vzýva diabla...
:24:15
podpísal priznanie
:24:17
pred biskupom.
:24:19
Nie.
:24:21
To nie je moné.
:24:23
Nottingham nechal
celý pozemok zabavi.
:24:27
Verili ste tomu obvineniu ?
:24:30
Ani keï mi vzali oèi.
:24:36
:24:44
Musíme ís.
:24:49
Miloval vás a do konca.
:24:52
Nikdy neprestal dúfa,
e sa vrátite.
:24:55
Mal som tu by.
:25:00
Veril, e kríové výpravy sú hlúpos.
:25:02
Hovoril, e je hlúpos
iných ¾udí núti
:25:06
do naej viery.
:25:08
Teraz ale musíte utiec.
:25:10
Choï na juh do bezpeèia.
:25:11
Gisborne sa bude chcie pomsti.
:25:13
Poèujem a, Duncan.
:25:17
Mal by si ís domov.
:25:19
Môj svet je hore nohami.
:25:22
Nemôem chcie,
aby si iiel so mnou.
:25:25
Keï bude sám, koleduje si o smr.
:25:30
A naviac...
:25:31
nemám doma niè,
po èo by som sa vracal.
:25:39
Neprestanem pokia¾ otca nepomstím.
:25:47
Prisahám
:25:49
na svoju krv.